je souhaite pouvoir enregistrer directement sur un disque dur externe ou transférer des enregistrements de ma freebox tv. J'ai pour cela acheté un disque dur, la box le reconnait mais je ne peux rien faire????